".$tArray["not"]; // "if English is not your mother tongue ------------------------------- ?>
Read the 'Questions and Answers' in the following languages:
German
Netherlands
English
Close window
(Return)

How did it begin?

When I started playing recorder I also started to collect fingering charts. First I created overview charts on paper - later on my PC. At a very early stage I could help other recorder players with fingerings and had always trill fingerings on hand.

On my private homepage, back in 1999, I had my first chart of recorder fingerings online. It was a simple page, showing the fingerings as a static image. Updates and extensions were difficult and time consuming.

During my job I had to learn many programming languages. I was always fascinated by new languages and by new technologies. In the beginning of 2004 I decided to start learning JavaScript. Just for fun. In my first tests I created a recorder image and experimented with animation. I tried to paint the holes of the recorder black, based on data from a database. This was done by replacing parts of the image. It finally worked very well. In order to test how an image map worked I put a music line underneath the recorder. At the end of my experiment I had my first version of the interactive fingering chart. I put it online.

Questions & Answers
ProjHow (Upd 2020-04-13) - 74.36-22.08.2019